龙虎大战注册

【校园视点】“一带一路·中国梦 ” 巡演献礼“党的十九大”——山东师范大学艺术团赴外巡演圆满成功-师大新闻网

发布日期 : 2019-10-29 20:56:09

10月22日至11月3日,山东师范大学艺术巡演团23名师生,受国家汉办暨孔子学院总部派遣,赴阿塞拜疆、黎巴嫩、塞浦路斯、阿联酋四个“一带一路”国家五所城市开展文艺巡演活动。中国驻外使、领馆领导,我驻黎巴嫩维和部队、联合国驻塞浦路斯维和警察代表,阿塞拜疆语言大学、黎巴嫩圣约瑟夫大学、塞浦路斯大学、迪拜大学等大学领导以及当地政府官员等嘉宾;大学师生、华人华侨及社会各界人士约3000余人观看了演出。艺术团充分发挥了民间文化使者的作用,着力传播中华文化精神,推动中外文化交流,圆满完成了出访任务,受到各国观众的热烈欢迎和国内外媒体的广泛关注和赞扬,为“党的十九大”的胜利召开献上一份厚礼。

有朋自远方来,不亦乐乎

从“风与火”的国度阿塞拜疆巴库到沙漠上的绿宝石迪拜,巡演团所到之处都刮起了一阵“中国风”,演出场地内座无虚席、热闹非凡。 此次演出以“一带一路?中国梦”为主旋律,将孔子《论语》和《诗经》中的经典语句与武术、歌唱、舞蹈、乐器相结合,东西方文化相互碰撞演绎出孔子深刻的儒家思想,开场舞蹈《欢欣鼓舞》展现了山东民间歌舞文化,体育舞蹈《京戏人生》构思精巧,将伦巴与传统京剧元素相结合,凸显了现代与传统、东方与西方的碰撞与融合。充满男儿气概的传统武术,温柔婉转的器乐演奏,五彩缤纷的民族舞蹈......一个个颇具东方韵味的节目为“一带一路”沿线城市带来了浓郁的中国气息,向观众传递出各个民族友好交流,共同发展的正能量。

活动引起了各国媒体的高度关注和报道。黎巴嫩Orbit Tv、中东网络电视台对巡演进行了专访,并在报道中充分肯定了巡演团为传播文化对话与沟通发挥的积极作用。新华通讯社欧洲总分社、新华通讯社贝鲁特分社等媒体均对巡演艺术团的演出进行了报道,高度评价整场演出,并为此次巡演文化交流活动“喝彩点赞”。

国之交在于民相亲,民相亲在于心相通

“民心相通”是“一带一路”倡议中的理念之一。习总书记提到:“‘一带一路’延伸之处,是人文交流聚集活跃之地。民心交融要绵绵用力,久久为功。”此次艺术团在十九大胜利召开之际赴“一带一路”国家巡演也成功地展示中国文明是包容精神最好的舞台。我驻外使领馆对此次演出给予了高度评价,驻黎巴嫩大使王克俭对巡演团作为在十九大召开后的第一个演出团体带去的正能量表示感谢。驻塞浦路斯大使黄星原赞扬巡演团师生乘十九大东风,以饱满的精神和精湛的专业水平,为当地民众呈献了一场融合中国传统文化的综合视听盛宴。我驻阿塞拜疆大使馆商务参赞王春刚肯定了巡演团为两国民众文化交流做出的积极贡献。塞浦路斯共和国议会议长西瑞柳斯指出此次演出激发了当地民众对中国文化的浓厚的兴趣,希望今后继续举办此类活动并愿意继续加强两国文化交流与合作。帕福斯市市长费多纳斯则用“今夜帕福斯城市因你们而更加美丽!”肯定了巡演团完美的表演。演出地观众也好评如潮,纷纷表示“没看够”“太过瘾了”。

演出结束后,观众们意犹未尽仍在场地与演员们拍照合影,交流中国文化。一位带着孩子前来观看演出的阿塞拜疆母亲兴奋地说:“我们一直梦想到中国去看看,没想到这次在家门口可以近距离体验中国文化!”黎巴嫩国内最受人民尊重的艺术家马塔先生作为巡演团此次在黎巴嫩演出的外语主持,在演出后称赞道:“你们的表演令我很震撼,舞台上的各种呈现我都非常喜欢,感谢你们让贝鲁特今夜灿烂!”巡演团在黎巴嫩贝鲁特、塞浦路斯帕福斯演出时,观众席中的几位我国驻黎巴嫩联合部队官兵、联合国驻塞浦路维和警察的身影让艺术团师生异常激动,“能在异国他乡看到这些‘最可爱的人’,让我们非常感动,切切实实的感受到那种国家自豪感。”张鸥老师的一句话代表了所有巡演团师生的心声。我驻黎巴嫩维和部队指挥长黄云高度评价巡演团,“巡演团的每个人也是‘最可爱的人’,是十九大胜利召开后带来优秀中华文化的使者!”

中国梦·共赢曲

“今年是山东师范大学艺术团第五次赴海外执行国家汉办暨孔子学院总部巡演任务,也是艺术团第一次走进“一带一路”沿线国家。在传播中华传统文化,尤其是齐鲁文化的同时,提高山东师大的知名度,加强多方合作,实现多方共赢,是我们的最终目标。”山东师范大学国际交流与合作处处长、孔子学院工作办公室主任周连勇在巡演团行前会上向巡演团提出了巡演任务要求。此次巡演所到之处普遍受到观众欢迎,达到了传递中外友好信息、加强合作、展示中国文化魅力的作用。演出期间,巡演团与演出所在地高校的校长、副校长进行会谈,探索合作机遇、拓宽学校国际交流平台。黎巴嫩圣约瑟夫大学校长萨利姆·达卡什、迪拜大学校长伊萨·巴斯塔基向山东师范大学艺术团颁发了特别贡献奖杯。塞浦路斯大学校长康斯坦蒂诺与我校签署了建立学术合作与交流协议,并将于明年访问我校,就两校间的交流合作事宜展开进一步商讨。

为了圆满完成巡演任务,学校孔子学院工作办公室自今年3月向国家汉办提交巡演申请后,组织音乐学院、体育学院师生利用暑假及业余时间克服困难加班加点排练,保证了演出的精彩呈现。“队员们克服长途旅行劳累、演出条件有限等困难,团结一致、严守纪律,以高度的政治责任感,饱满的工作热情和精湛的表演技艺赢得了当地民众的尊重。“此次巡演团团长、体育学院院长葛书林专门在巡演团中成立党小组,发挥党员先锋模范作用,保障了演出各环节顺利进行。在对外成功展示中华文化的同时,巡演团师生此行也收获良多。“为了此次巡演我专门根据目的地国家文化特点编排了阿拉伯风格的舞蹈《撒拉玛》。在黎巴嫩演出时,外方的音响师听到音乐竟然兴奋地跟着又唱又跳,能得到当地人民的共鸣,是我们最开心的事情。”体育学院体育舞蹈专业王溪老师有感而发。此次巡演团导演、音乐学院张娇老师称:“第一次经历更是第一次感受不同国家、不同种族与不同宗教的文化以及在艺术上的认知与要求。让我感受到艺术无国界,每个国家艺术工作者对于作品与舞台呈现的要求都是一样的严格与力求完美。我们把中国文化艺术留给了他们,他们将真诚的祝福送给了我们。”除了个人专业上的提升,“强烈的国家荣誉感和民族自豪感”是此次巡演团全体成员共同的感受。参加两次孔子学院巡演的音乐学院学生李晓云讲到,“在黎巴嫩演出时,我们在路上看到一座满是弹孔的建筑,这是我第一次近距离感受到战争带给人民的创伤,也深深的体会到了国家和平是多么的珍贵!国强才能民安,感谢祖国的强大与和平!”

在十九大胜利召开之际,我校巡演团圆满完成第五次巡演任务,将中华文化友谊种子成功撒播“一带一路”国家,为学校和国家赢得荣誉。截止目前,新华网、新浪网、搜狐网、人民网、中国侨网等国内各类媒体上发表和转载的关于此次出访交流活动的报道已达百余篇。

供稿审核人:周连勇

编辑:向玉贞

终审:昌   兵

关闭